Description
La Fontana del Porcellino (« fontaine du porcelet ») est un sanglier de bronze à côté de la loggia du Mercato Nuovo, à deux pas du Ponte Vecchio, à Florence. L'appeler porcelet est impropre, mais la fontaine est l'un des monuments les plus populaires de la ville.
Regardez le museau, qui brille, poli chaque jour par des centaines de mains, et le bassin, un petit marécage de bronze avec plantes, insectes et petits animaux. Celui de la place est une copie fidèle de 1988 : l'original de Pietro Tacca, fondu vers 1633, est au musée Bardini.
Frotter le nez porte bonheur et promet un retour à Florence. Le rituel complet demande ensuite une pièce dans la gueule : c'est de bon augure si, en tombant, elle passe à travers la grille, ce que l'inclinaison n'accorde qu'aux pièces les plus lourdes.
Le modèle est un marbre hellénistique, aujourd'hui aux Offices, que le pape Pie IV offrit à Cosme Ier en 1560. Andersen en fit un conte, Le Cochon de bronze.
Regardez le museau, qui brille, poli chaque jour par des centaines de mains, et le bassin, un petit marécage de bronze avec plantes, insectes et petits animaux. Celui de la place est une copie fidèle de 1988 : l'original de Pietro Tacca, fondu vers 1633, est au musée Bardini.
Frotter le nez porte bonheur et promet un retour à Florence. Le rituel complet demande ensuite une pièce dans la gueule : c'est de bon augure si, en tombant, elle passe à travers la grille, ce que l'inclinaison n'accorde qu'aux pièces les plus lourdes.
Le modèle est un marbre hellénistique, aujourd'hui aux Offices, que le pape Pie IV offrit à Cosme Ier en 1560. Andersen en fit un conte, Le Cochon de bronze.