Английское кладбище во Флоренции, Италия, находится на площади Донателло. Его названия, «Cimitero Inglese» и «Cimitero Protestante», вводят в заблуждение, поскольку на кладбище находятся тела православных христиан, а также многих реформатских церквей; но большинство похороненных здесь были англоязычными британцами и американцами из Флоренции. До 1827 года некоролики и неевреи, умершие во Флоренции, могли быть похоронены только в Ливорно. В 1827 году Швейцарская евангелическая реформаторская церковь приобрела землю у средневековой стены и ворот Порта Пинти во Флоренции у Леопольда II, великого князя тосканского, для международного и экуменического кладбища, русские и греческие православные захоронения присоединились к протестантским. Карло Рейшаммер, молодой студент-архитектор, благоустроил кладбище, а затем Джузеппе Погги придал ему форму овала, когда Флоренция стала столицей Италии. Он окружил его студиями для художников, в том числе Микеле Гордигиани (который рисовал портреты Элизабет Барретт и Роберта Браунинга, ныне в Национальной портретной галерее в Лондоне). Среди похороненных здесь швейцарцев, русских, американцев и англичан большинство составляют англоязычные англичане и американцы, поскольку англоязычное сообщество во Флоренции в XIX веке было самым большим. Многие известные люди похоронены на кладбище: Элизабет Барретт Браунинг (в могиле, спроектированной Фредериком, лордом Лейтоном), Уолтер Сэвидж Ландор, Артур Хью Клаф, Фанни Троллоп и ее невестка Феодосия Гарроу Троллоп и три других члена семьи, Иса Благден, Саутвуд Смит, Хирам Пауэрс, Джоэл Таннер Харт, Теодор Паркер, Фанни, жена Уильяма Холмена Ханта в могиле, которую он сам лепил, Мэри, дочь Джона Роддама Спенсера Стэнхоупа в могиле, которую он сам лепил, Луиза, сестра Генри Адамсу, чье умирание он описывает в своей главе «Хаос» в «Образовании Генри Адамса», двоих детей греческого художника Джорджа Мигнати, у которого у Роберта была картина Casa Guidi, как это было, когда там умерла Элизабет Баррет Браунинг, и Надежда Де Сантис черный рабыня из Нубии, привезенный во Флоренцию в четырнадцать лет из экспедиции Жана-Франсуа Шампольона в 1827 году в Египет и Нубию, в то время как изгнанник французской королевской семьи Фелисия де Фове ваяла здесь две могилы. Беатрис Шекспир и Эдвард Клод Шекспир Кленч родственники Уильяма Шекспира. Джампьетро Вьё, швейцарец, основатель Gabinetto Vieusseux (где читателями были Джон Раскин, Федор Михайлович Достоевский и Роберт Браунинг); а также швейцарский историк Жак Августин Галиф, который вместе с Жаном Чарльзом Леонардом Симонде де Сисмонди был пионером в генеалогических и архивных исследованиях. Эмили Дикинсон дорожила фотографией гробницы Элизабет Барретт Браунинг и писала об этом «Душа выбирает свое собственное общество», используя строки также из «Авроры Ли» Элизабет Барретт Бронинг; Элизабет Барретт Браунинг написала сонет о скульптуре Хирама Пауэрса «Греческий раб», которая была в центре выставки «Кристал Пэлас» в Лондоне в 1851 году. Иса Благден и Теодосия Гарретт Троллоп, частично восточно-индийский, частично еврейский, были моделями для Мириам в «Мраморном фавне» Натаниэля Хоторна, в то время как жена Джорджа Миньяти была образцом для главы греческого раба Хирама Пауэрса. Кладбище также является частичным предметом Арнольда Беклина «Остров мертвых», из его похорон его семимесячной дочери Мэри. В свою очередь, композитор Сергей Рахманинов использовал картину Беклина для своей соч. 29, Остров мертвых. Таким образом, это кладбище образует замечательный памятник западному творчеству, от Америки до России, от Скандинавии до Нубии, во время итальянского Рисорджименто 19-го века. Надписи на гробницах выполнены на иврите, греческом, кириллице, фрактуре и римских шрифтах, а также на многих языках - иврите, русском, французском, немецком, датском, романском, английском и включают отрывки из Библии в местных переводах (написанных в то время, когда только латинский перевод был доступен для католиков). Кладбище пришлось закрыть в 1877 году, когда закон запретил захоронение тел в черте города. Были проведены исследования о захоронениях в Великобритании, России и Италии, опубликованные в Интернете. Библиотекари кладбища ищут книги, написанные и похороненные здесь; и в настоящее время проводится экстренная апелляция по восстановлению «английского» кладбища во Флоренции после 125 лет пренебрежения и оставления его прежней красоты, записанного в путеводителях викторианской эпохи и ранних фотографиях сепии, особенно сделанных сыном Хирама Пауэрса, Лонгвортом Пауэрсом, теперь в Gabinetto Vieusseux